Does my co buyer (co signer) credit rating get affected due to my car loan?

"He" was likely not just affected by this loan, but by other loans he has pulled or his current debt-to-income ratio.